Näytetään tekstit, joissa on tunniste Sarjakuva. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Sarjakuva. Näytä kaikki tekstit

perjantai 2. syyskuuta 2011

v Työelämä


Translation:

After the break-up, Mr Shark had rearranged his life back to normal. It was time to search a job.

As a self-conscious shark, he didn't take just any job that was offered to him. "Lunch needs to be served by Cave!", he thought.

Mr Shark decided to try a fish gutting line. After many years of self-learned working experience he got a position as an intern.

Colleagues from the fish gutting line were nice and top of it there were free leftovers.

After the internship Supervisor Squid fired Mr Shark. "It's not our convention to have sharks like you here and pay for them", he said for a reason.

Nobody has ever told to Mr Shark about employment contract, so Mr Shark ended up with empty hands.

iv asuntomarkkinat


Translation:
Mr. Shark got depressed despite of his wonderful trip to Paris, because Ms. Medusa had left him.

iii Pariisi


Translation:

What does the shark need for a holiday? - Not much!

Mr Shark and Miss Medusa went to Paris for unofficial honeymoon.

On the beach of the Seine, they got to know a Barb fish, who told them an interesting story about his life.

The former owner of Barb was flushed him and other fishes and now Barb and his friends had to hunt their own food.

The possibilities of hunting food were more interesting to Mr Shark than the tragic lifestory of Barb, which Miss Medusa found annoying, because she was a medusa with empathy.

At the end of the holiday Mr Shark and Miss Medusa broke-up, which made up Mr Shark back to the starting point. 

ii Seuraelämä


Translation:
Mr Shark was an angry shark. He was usually hungry.

Mr Shark didn't had many friends, because he ate all the pass-byers.

One day Mr Shark put an announcement to a personal department on local magazine.

He got many responses. Though, Mr Shark ate his date if ze was unpleasant.

Certain Miss Medusa actually ate the bait. 

And Mr Shark and Miss Medusa lived happily ever after.



i Lääkäri


Translation: 
Mr. Shark was a Great Shark, whose days were filled by hunting and eating. "Huge sharks need a huge amount of food", he usually thought. Mr Shark's physician, Dr. Ray, has been mentioned many times that Mr Shark was a bit thick and to lose weight would make his life much easier.